SEZONA: 1
POVZETEK
Raimy in Satch odkrijeta šokantno povezavo s prvim Nightingaleovim umorom. Ko Raimy deli to novico s Frankom, on ne odlaša in se takoj loti dela, saj želi na vsak način dobiti dodatne informacije o tem, kaj točno se je zgodilo. Medtem sta Frank in Julie prisiljena imeti iskren pogovor, Raimy pa dobi obisk, ki jo zelo preseneti.