SEZONA: 2
EPIZODA: 10 - South of the Border: Part Uno
POVZETEK
Potem ko so Catalino aretirali, ker je vozila brez vozniškega dovoljenja, so policisti odkrili, da v ZDA živi na črno. Po hitrem postopku so jo izgnali iz države in zdaj se Earl počuti krivega za njeno nesrečo. Prav on bi jo moral peljati v službo, a je vmes posegla njegova odvisnost od iger na srečo. Tako se zdaj z Randyjem odločita, da bosta odpotovala v Mehiko in Catalino pripeljala nazaj.