SEZONA: 1
POVZETEK
Ustvarjalec priljubljenih televizijskih serij "Pod rušo" in "Prava kri" Alan Ball prinaša portret sodobne rasno mešane družine: profesor filozofije (Tim Robbins), njegova opsesivna žena (Holly Hunter), trije posvojenci iz Liberije, Vietnama in Kolumbije ter njun edini biološki otrok. Vendar se v navidez idealni in napredni družini skrivajo nekatere globoke čustvene razpoke. Za nameček začne eden izmed otrok videti stvari, ki jih drugi ne morejo. Gre za duševno bolezen ali kaj drugega? Tragikomično meditativna serija predstavlja zapletene sile družinskih odnosov, ki vplivajo na življenje ljudi dandanes.
2. del
Ramon in njegov psihiater dr. Shokrani iščeta morebitno zvezo med številkami 11:11 in neko fotografijo v zdravnikovi ordinaciji. Kristen in Ashley se znajdeta v težavah. Duc prejme dobre novice glede svojega rokopisa za knjigo za samopomoč, vendar mu razpoloženje pokvari neka zahteva založnika. Audrey je zadolžena, da bo pomagala razdreti politično nekorektno združbo v šoli. Greg, ki je vznemirjen zaradi zdravnikove diagnoze, v razredu izgubi živce. Ramon se nepričakovano pojavi na družinskem srečanju.