SEZONA: 1
POVZETEK
Alex nastoji popraviti sinoćnju štetu. Inzistira da razgovara s Alice. Sreće uplakanu i očajnu Manon koja glumi žrtvu. Alex nije bezosjećajan. Nudi joj pomoć, a uto dolazi Alice. Éva pak moli Léa da joj oprosti. Manon je dirnuta Jessom kojeg smatra jako privlačnim.