Štiri ulice: POWERLESS

POVZETEK

Kriminalna nemška dramska serija "Štiri ulice" prinaša zgodbo o prijateljstvu in družini, izdaji in krivdi v arabskem klanu iz okrožja Neukölln v Berlinu. V njenem središču je Ali "Toni" Hamady, ki je svoji ženi Kalili obljubil, da bo zločinsko življenje pustil za seboj in zapustil domačo sosesko - vendar to nikoli ni tako preprosto. Ko med racijo aretirajo njegovega svaka, mora Toni vnovič nastopiti kot vodja svojega klana. Nadzora nad kriminalnimi posli noče prepustiti svojemu vročekrvnemu bratu Abbasu, ki se vztrajno skuša dokopati do položaja šefa. Ko se vnovič prikaže njegov stari prijatelj Vince, v njem Toni najde zaupnika in pomirjujočega podpornika. Njegove sanje o življenju brez zločinske preteklosti se zdijo spet dosegljive. Vendar se Toni ne zaveda, da iz uničujočega vrtinca kriminala ni pravega izhoda.