SEZONA: 1
POVZETEK
Rafael pove Cindy, da bo od sedaj naprej on skrbel za delavnico. Maia očita Othonu zaradi najemanja ilegalnih delavcev in mu pove, da se sramuje, ker je njegova hči. Cindy vidi, kako se Tatiana in Pablo objemata in se skuša prepirati z njo. Cindy predlaga Pablu poroko, on pa jo zavrne. Maia od zdravnika dobi nasvet, naj se med nosečnostjo ne izpostavlja prevelikim naporom. Maia se razneži, ko sliši utripanje dojenčkovega srca.