SEZONA: 1
POVZETEK
Liz ima ljubezenske težave, zato se Sean iz solidarnosti odloči, da bo tudi on hlinil, da je nesrečno zaljubljen in da ga je njegova simpatija zavrnila. Lorna, ki prav tako sočustvuje z Liz, Seana prepriča, da se odpravi na zmenek z gospodom Kimom, ki dela v kemični čistilnici, in tako spravi Liz v dobro voljo. Max medtem potrebuje Hunterjevo pomoč.