SEZONA: 1
POVZETEK
Louie je vso noč gledal televizijo, zato je preutrujen, da bi skrbel za Lucy. Sosedi Ellen jo podtakne, ravno ko se je napotila v cerkev. Kim pride prej domov, da bi imel Louie mir, toda ko izve, kje je Lucy, se prestraši. Noče, da bi imela opravka s cerkvijo. K sreči jo Lucy podpre. Ko jo Ellen pripelje, reče, da se ji je zdela cerkev srhljiva. Tam je bil tudi neki Jezus, ki ji ni bil všeč. Kim jo skuša pomiriti: "Jezus ni resnični človek. Samo smešni goljuf je." Pretresena Ellen hitro pokrije ušesa male Lucy.Toda naslednjo nedeljo hoče Lucy spet v cerkev, da bi dala Jezusu obliže in copate. Kim in Louie jo nerada odpeljeta tja. Ko duhovnik bere temačno pridigo, Louie skrivaj smukne v spovednico, da bi pomalical. Ko je enkrat v njej, odloži svoje breme drugemu duhovniku ("zanič oče sem"). Ta mu da na koncu odvezo, zaradi česar se počuti sijajno. Tako sijajno, da gre na skrivaj še nekajkrat k spovedi, ne da bi to povedal Kim. Ta začne sumiti, da jo vara. Ko ji Ellen pove, da videva Louieja v cerkvi, gre Kim tja in med spovedjo vdre v spovednico. Duhovnika skozi zastrto okence vpraša, ali jo vara. Duhovnik ju prosi, naj gresta domov in se pogovorita. Ubogata ga. Toda po noči razkrivanje najtemnejših misli, ki jih imata drug o drugem, Kim ni več tako prepričana, da je bilo to dobro: "O tebi vem toliko reči, ki jih raje ne bi. Ampak občutek ni slab."