SEZONA: 2
POVZETEK
Druščina se trudi, da bi se Candace vrnila k svojemu staremu fantu. Na koncu gre spremljevalna pevka skupine, ki nastopa na festivalu v Detroitu, na zmenek s Candaceinim bivšim fantom, Candace pa postaja všeč Justin. Shelly nekaj dni dela kot natakar, da bi Brettu dokazal, kako lahko s prijaznostjo dobi več napitnine kot on. Med njima se začne pravo tekmovanje.