SEZONA: 4
POVZETEK
Čas božiča v Kattegatu. Čeprav je Floki prisiljen ostati zunaj na mrazu, so drugi obiskovalci dobrodošli na toplem v dvorani. Med njimi sta tudi norveški kralj in Bjorn z novim partnerjem, ki smo ga že lahko videli. Kralj Aelle za božič obišče Wessex in ni navdušen nad tem, kako se razvijajo odnosi v družini. V Parizu Rollova prihodnost visi v zraku - bo lahko osvojil svojo novo nevesto Gislo, ko papeška delegacija želi urediti ločitev?