SEZONA: 9
EPIZODA: 4 - The Sense In The Sacrifice
POVZETEK
Pelant se vrača, člani preiskovalne ekipe z Jeffersoniana pa nameravajo tokrat narediti konec njegovi tiraniji. Pri tem jim pomaga posebni agent Hayes Flynn, Temperance, Angela in Hodgson pa nameravajo potvoriti umor in Pelanta zvabiti na plano. Žal se njihov načrt ponesreči, saj je Pelant že korak pred njimi, tako da umori nekoga, ki je zelo blizu Boothu. Sweets se medtem vrne v službo, prepričan, da agent Flynn nekaj prikriva.