SEZONA: 4
POVZETEK
Detektiva tokrat preiskujeta sumljivi smrti mladega para, ki je umrl v požaru. Ko se izkaže, da je šlo za požig, se Nick za pomoč obrne na starega znanca iz preteklosti, da bi mu pomagal ustaviti zloglasno mitološko bitje Excandesco. Juliette se znajde sredi nevarnega obračuna. Viktor Adalind nauči pomembne lekcije iz diplomacije. Nick odkrije Juliettino skrivnost.