SEZONA: 1
POVZETEK
Bill in Joey se pripravljata, da bosta prevzela Ernestovo mesto na sestanku sveta Bratov v skupnem trudu. Roman zasluti, da se nekaj dogaja, zato pošlje Albyja k Wandi in Joeyju. Wanda mu ponudi ledeni čaj z antifrizom in Alby se onesvesti. Ko Joey izve, da je Alby v kritičnem stanju, mu popustijo živci in Billu zaupa šokantno priznanje. Bill pelje Albyja v bolnišnico, njegov avto pa skrije, da jih ne bi mogli povezati z zastrupitvijo. Nicki poskuša pregovoriti Barb, naj izstopi iz tekmovanja za mamo leta, in ji dopoveduje, da se s skrivanjem svojega načina življenja lažno predstavlja. Barb noče popustiti, tedaj pa tekmovanje skrene v nepričakovano smer...