SEZONA: 1
POVZETEK
Sharona oznani, da bo v New Jerseyju obiskala teto Minn. Ker to pomeni, da se bo moral Monk znajti brez nje kar teden dni, se nerad odloči, da bo odšel z njo in se tako soočil s strahom pred letenjem. Monku se še sanja ne, da bo tudi v takšnih okoliščinah moral preiskovati nov umor. Francoz Stephan Chabrol namreč tik pred poletom na letališču umori ženo Barbaro, na letalu pa se mu pridruži njegova ljubica.