Ramsay rešuje kuhinje: razvedrilni, razvedrilni

POVZETEK

V Avstraliji rojeni Alan Saffron je ustanovil restavracijo Burger Kitchen. Pred 30 leti je bil lastnik lokala in diskoteke. Od takrat je sanjal o novi restavraciji v Ameriki. Ker ni dobil vlagateljev, si je denar izposodil od sina Daniela, ne da bi mu to povedal, in ga tako prisilil v posel. Restavracija je odprta malo več kot eno leto, a nič ne teče, kot bi moralo. Hamburgerji niso nikoli prav spečeni, oprema je pomanjkljiva in ni pravega vodje. V delo je vključena tudi Alanova žena Gen, ki pa nima veliko izkušenj. Burger Kitchen je na odlični lokaciji in posel bi moral cveteti. Velika težava pa je tudi to, da se družina ne razume najbolje. Osebje težko dela z Alanom in Gen, tudi Daniela ne mara, najhujše pa je pomanjkanje izkušenj. Jedilnik so spremenili že več kot dvajsetkrat in zamenjali 12 glavnih kuharjev. Če oče in sin ne bosta zgladila nesporazumov, bo restavracija morda propadla.