SEZONA: 1
POVZETEK
Panj obišče sodnik Vosek. Ta je med svojim obiskom priča nesreči, ki jo povzroči Maja, zato se odloči ustanoviti tako imenovano dovoljenje za letenje. Čebele morajo od zdaj naprej le hoditi, razen, če imajo posebno dovoljenje za letenje, zato svojega dela ne morejo opravljati dovolj hitro in učinkovito.