SEZONA: 1
POVZETEK
Ko ugrabijo župana Beverly Hillsa, Travisa preseneti obisk njegovega bivšega partnerja Phila. Ugrabitev naj bi bila delo kriminalne združbe, ki na veliko krade avtomobile visokega razreda. Zaradi vpletenosti župana je primer seveda glavna prioriteta. Travis hitro oceni, da bi bilo pri tako dragih vozilih za pričakovati, da imajo vgrajene sledilne sisteme. Poleg tega pa se mu zdi, da ga Phil namerno zbada, ker čuti, da se z Wesom ne razumeta najbolje.