SEZONA: 1
EPIZODA: 1 - Britanija u malom u Americi
POVZETEK
Nova ameriška različica komične uspešnice "Mala Britanija" se osredotoča na lik nadebudne mlade pevke, ki ga je navdihnila Britney Spears. Matt Lucas bo nastopil v vlogi otroške zvezdnice Ellie Grace, David Walliams pa kot njena ambiciozna mati, kot poroča časnik The Sun. David bo zaigral lik gejevskega osebnega asistenta Madonne v oddaji "Mala Britanija v ZDA", ki jo snemajo za ameriški program HBO, a jo bodo predvajali tudi na BBC leta 2009. Drugi liki so še obsesivno kompulzivni čudak, ki ga je navdihnil lik bogataša Howarda Hughesa, ter ameriški par s šokantnim zasebnim življenjem. Vendarle pa se tudi vračajo nekateri stari, priljubljeni liki. Med njimi je ministrov pomočnik Sebastian, a je tokrat vrgel oko na ameriškega predsednika. Ni pa še znano, ali bo igralec Anthony Head, ki je igral predsednika vlade v britanski inačici, tudi tokrat nastopil kot objekt njegovih želja. Marjorie Dawes "pomaga" američanom s prekomerno telesno težo, Vicky Pollard pošljejo v Brat Camp in Daffyd Thomas je zdaj edini gej v študentskem naselju. Lou odpelje lažnega invalida na vozičku Andyja k duhovniku, da bi ga ozdravil. Neki vir navaja: "Čeprav je oddaja namenjena ameriškemu občinstvu, so fantje pripravili veliko šal, ki jih bodo razumeli le njihovi zanesenjaški rojaki." Medtem je poraženi kandidat za pripravnika Kevin Shaw priznal, da bi bil pripravljen stopiti v čevlje edinega geja v vasi Daffyda celo brezplačno, saj je bil v tej vlogi izjemno priljubljen. Rekel je: "Nobenih težav s primerjavo nimam in če bi hoteli, da bi se oblekel kot Matt za dobrodelno prireditev, bom to tudi storil. Dokler bo zabavno, bom sodeloval."