SEZONA: 1
POVZETEK
Na ženski kliniki poteka še en povsem običajen dan. Vse se spremeni, ko prevajalko Hasti Samizay napade samomorilski napadalec, tako da je Rebecca primorana posredovati in raniti napadalca. Zvesta svojemu poklicu, mu Rebecca skuša rešiti življenje, pri tem pa se izkaže, da je strel, namenjen Hasti, smrtno rani nekoga drugega. Simon pa se zaradi popivanja znajde v hudih težavah.