SEZONA: 1
POVZETEK
Poštar je dostavil ogromno škatlo v hotel za male živali - v njej je ljubek pingvin. Robin hitro prebere naslov za pošiljanje in ugotovi, da je prišlo do napake. Pingvin bi moral danes potovati domov na Antarktiko, a zdaj je zamudil let. Robin odide, da kontaktira živalski vrt, medtem ko hišni ljubljenčki ostanejo doma in skrbijo za pingvina. Nainai prižge računalnik. Ko pingvin na zaslonu zagleda prizor z Antarktike, zajoka. Nainai dobi idejo, kako pomagati pingvinu. Kontaktira snežno lisico, in njenega lastnika, arktičnega raziskovalca.