One Tree Hill

POVZETEK

Nathan, Lucas in ostali se odpravijo v Charlotte, kjer jih čaka nova košarkaška tekma, na svoje tekmovanje pa se pripravljajo tudi navijačice z Brooke na čelu, ki je odločena, da bo njena ekipa zmagala. Ko Theresa zboli, dekleta prepričajo Haley, da vskoči na njeno mesto, medtem ko Mouth vohuni za rivalkami in njihovo navijaško rutino. Karen in Peytonin oče Larry, ki družbo spremljata na potovanju, več kot očitno uživata v medsebojni družbi. Nathan pa se medtem preseli v svoje stanovanje.