Twenty Four: Day 3: 4:00 a.m.-5:00 a.m.

POVZETEK

After the interrogation goes nowhere, Jack and Chase let Amador escape hoping he will lead them to his client's location. Michelle places the hotel under quarantine and must make a difficult decision in how to handle the ensuing panic. President Palmer is put into a awkward position when handling the Milliken situation.