SEZONA: 3
POVZETEK
Gillian Calu pokaže posnetek, na katerem detektiv Farr brutalno pretepa člana tolpe, znanega kot Prince John. Ko Cal izve, da notranji nadzor preiskuje detektivko Wallowski in njenega partnerja Farra, je odločen, da jima bo pomagal. Lightman skupaj z Wallowskijevo zasliša Princea Johna. Kmalu za tem, ko detektivka osumljenca odpelje domov, odkrijejo njegovo truplo. Wallowskijeva se znajde v hudih težavah.