SEZONA: 1
EPIZODA: 12 - And the Pop-Up Sale
POVZETEK
Max in Caroline se zaman trudita, da bi ponovno usposobili Maxino pokvarjeno pečico. Ker morata kupiti novo, se Caroline odloči, da bo poskusila v veleblagovnici vrniti nekaj svojih prstanov in tako zbrala dovolj denarja zanjo. Žal pa se kaj hitro razočarana zave, da zavoljo svojega priimka v trgovini ni več deležna privilegijev.