SEZONA: 1
POVZETEK
Ko se program usposabljanja bliža koncu, policijski novinci navajajo razloge, zakaj so se odločili pridružiti policiji. Medtem ko se pripravljajo na odhod na teren, mladi policisti razmišljajo o tem, kako je nova kariera vplivala na njihova življenja in družine, ter se soočajo s konflikti med osebnim in poklicnim udejstvovanjem.