SEZONA: 2
POVZETEK
Večina moških služabnikov je odšla na fronto, zato ima butler Carson čedalje več dela in odgovornosti. Robert najame novega osebnega slugo Henryja Langa, ki se je pravkar vrnil s fronte in trpi za posttravmatskim sindromom, toda njegovo stanje opazi le O'Brienova. William se medtem zelo razveseli novice, da bo končno lahko odšel na fronto.