SEZONA: 1
POVZETEK
Ko udari kriza, udarijo nazaj. Dr. Choi in Sarah se ukvarjata z gospodovalnim očetom, medtem ko zdravita njegovega sina, ki se je poškodoval med igranjem hokeja. Dr. Halstead se sooča s posledicami zaradi oživljanja bolnice proti njeni volji, z dr. Manningovo pa se spreta zaradi zdravljenja kroničnega bolnika. Dr. Rhodes in dr. Downey izvedeta zahtevno operacijo presaditve pljuč.