SEZONA: 1
POVZETEK
Nicolas pove Arielu, da ne bo sprejel njegove miloščine in službe, ki mu jo ponuja, saj meni, da se želi maščevati njegovemu očetu. Ko mu Ariel pove, da je bila njegova ponudba izključno poslovne narave, si Nicolas premisli. Flavia se dobi z Nurio, a je ne more prepričati, naj ji pomaga utišati govorice. Nina je jezna na Ariela, ki zaradi poročnega potovanja ne bo bil doma za njen rojstni dan. Bruno odkloni Guillermovo ponudbo, da bi ga vzel v službo.