SEZONA: 1
EPIZODA: 14 - Long Day's Journey
POVZETEK
Gates in Morris zdravita ostarelega moškega, ki ga je nekdo napadel na ulici in je po napadu začel halucinirati. Brenner in Dubenko se ne strinjata glede zdravljenja pacientke, za katero sta prepričana, da ima raka v zadnjem stadiju. Sam nepričakovano obišče njena sestra. Bolnišnico obišče tudi dr. Morgenstern, ki izve, da je njegov nekdanji mentor hudo bolan.