SEZONA: 1
POVZETEK
Elena povabi Stefana na vsakoletno zabavo, Vicki pa za povabilo prepričuje Tylerja. Očita mu, da njuno razmerje skriva pred svojimi starši. Zach Stefanu razkrije koristno družinsko skrivnost. Na zabavi Damon pove Eleni zgodbo o Salvatorejevih, po kateri se Elena odpravi k Stefanu po odgovore. Toda Stefan ji ni pripravljen odgovoriti, obenem pa se odloči, da bo Damona enkrat za vselej spravil iz svojega življenja.