SEZONA: 3
EPIZODA: 16 - SPARKLE (AKA: GLOW)
POVZETEK
Nick bi rad nezaželjenemu fantu, ki živi pri krušnih starših, našel nov dom. Burton se razjezi, ko izve, da je Shannon pozirala fotografu Malcolmu Reevesu, ki je znan po svojih pornografskih izdelkih. Za nameček izve še, da je Shannonin oče Roy podpisal pogodbo in s tem hčerki dovolil fotografiranje. Kasneje Shannon s fotografom pobegne, Lulu pa pripelje novo odvetnico Emily Bernsley.