SEZONA: 5
EPIZODA: 9 - UBIJ, DIJETE, UBIJ
POVZETEK
Denny in Carl odpotujeta v Virginio, da bi na sodišču zagovarjala Prestona Holta, stražnika v zaporu. Ker usmrtitev na smrt obsojenega kaznjenca ni uspela, se je Preston odločil, da mu bo sodil sam, zato ga je ustrelil. Shirley in Alan medtem prevzameta primer Marthe Headly, ki je bila ob službo samo zato, ker je na predsedniških volitvah volila za republikanskega kandidata. Med delom pozno v noč je Alan pripravljen narediti vse, da bi osvojil Shirley. Bo končno podlegla njegovemu šarmu?