SEZONA: 1
POVZETEK
Potem ko vprašalnik med uslužbenci podjetja Veridian Dynamics pokaže, da je morala med zaposlenimi na psu, je Linda primorana izboljšati svoj odnos do sodelavcev in poskrbeti za pozitivnejše vzdušje in s tem boljšo produktivnost. Toda kako se bodo njeni podrejeni odzvali na njene komplimente? Ted, ki prek vprašalnika izve, da ga uslužbenci, stari nad petdeset let, ne marajo preveč, je medtem odločen, da bo očaral svoje starejše kolege in ustregel njihovim še tako nemogočim željam.