Na kraju zločina: Miami: Tipping Point

POVZETEK

Horatio in ostali preiskujejo smrt duhovnika, ki se je celo življenje trudil prevzgojiti mladino, ki je zašla na kriva pota. To ni bilo všeč mnogim članom različnih tolp, zato so mu večkrat grozili. Preiskovalci s pomočjo namigov, ki jih prejmejo s strani članov določene tolpe, pridejo do bivše vodje ulične tolpe, Hectorja Salazarja. Izkaže se, da so bili namigi njegova ideja, saj je odločen, da nasilju naredi konec in je zato pripravljen izdati svoje pajdaše.