SEZONA: 1
POVZETEK
Eden od zaposlenih pri podjetju Massive Dynamics doživi vizije, v katerih ga preganjajo metulji. Grožnja metuljev je tako resnična, da se nazadnje vrže skozi okno nebotičnika, da bi jim ubežal. Olivia in ostali začnejo preiskovati nenavadne okoliščine njegove smrti, pri čemer Oliviji pomaga njen pokojni partner Scott. Kljub temu agentka zahteva, da ji iz zavesti izbrišejo vse Scottove spomine. Petrov prijatelj, pa tudi nekaj njegovih sovražnikov, izvedo, da se je vrnil v Boston.