POVZETEK
Simonova družina se odpravlja na taborjenje. Imenitno! Obeta se jim nepozabno doživetje! Simon in Gašper nabereta drva za žar, in ko zadišijo slastne hrenovke, mimo steče žival. Nihče je ne prepozna. Lahko bi bila veverica ali pa … rakun? Premaga jih radovednost in odpravijo se na sprehod do ribnika. Srečajo žabo, obkrožajo jih kresnice, v skrivališču ob ribniku pa zagledajo vse gozdne živali, ki so si prišle pogasit žejo. Čarobno!