SEZONA: 1
POVZETEK
Gently začne preiskovati sumljivo smrt starega prijatelja in policijskega ovaduha Chine, ker se izjava medicinske sestre, ki ga je negovala pred smrtjo, in poročilo preiskovalnega sodnika ne ujemata. Preiskava ga pripelje do lokalne policijske postaje, kjer postane očitno, da policisti nekaj prikrivajo. Za nameček ugotovi, da je s primerom povezano tudi izginotje nekega najstnika...