POVZETEK
Mlad veterinar se zaljubi v žensko, ki trpi za hudo okvaro kratkoročnega spomina. Ko se ne posveča živalim Morskega parka na Havajih, veterinar Henry Roth (Adam Sandler - "Špangleščina", "Bes pod kontrolo") lomi srca turistk na lovu za počitniškimi romantičnimi zapleti. Toda ko se njegovo plovilo nepričakovano poškoduje, Henry konča v kavarni Hukilau, kjer se zagleda v prikupno Lucy Whitmore (Drew Barrymore - "Stara, spelji se", "Izpovedi nevarnega uma"). Ko se naslednjega dne vrne v kavarno, jo nagovori in ji začne pripovedovati o morskih sesalcih ter se, v popolnem neskladju z lastnim pravilom, da ne bo nikoli osvajal domačink, dogovori za zmenek ob zajtrku naslednjega dne. Toda ko naslednje jutro prisede k Lucy in se naveže na pogovor, ki sta ga imela prejšnji dan, se ga Lucy ustraši in ga napodi. Še sanja se ji ne, kdo je ta čudak, ki jo je tako nesramno nagovoril. Henry tako spozna, da si bo Lucyjino naklonjenost pridobil samo tako, da se ji vsak dan na novo predstavi – do konca svojih dni.