POVZETEK
Čedna Leonor prispe v studio arhitekturnega urada 'Borla and Associates', kjer išče Nelsona Jaro. Tam zaposleni Mario Borla, Marta Hovart in Pablo Simó trdijo, da prvič slišijo za to ime, vendar pa vsi po vrsti lažejo.
Čedna Leonor prispe v studio arhitekturnega urada 'Borla and Associates', kjer išče Nelsona Jaro. Tam zaposleni Mario Borla in njegova partnerica Marta Hovart ter Pablo Simó trdijo, da prvič slišijo za to ime, vendar pa vsi po vrsti lažejo. Resnica se začne razkrivati skozi spominske prebliske, ki jih doživlja najstarejši med arhitekti, Pablo Simó. Moral bi izpeljati neprijetno nalogo soočenja z Nelsonom Jaro, ogorčenim lastnikom sosednje stavbe, v čigar dnevni sobi se je po krivdi arhitekturnega studia ter zaradi konstrukcijske napake pojavila razpoka. Med tremi arhitekti vlada napetost in živčnost ob prihodu Leonor, katere poizvedovanje o tem, kaj se je zgodilo z Nelsonom Jaro, bi lahko razkrilo veliko temačnejšo resnico od tistega, kar je očitno na prvi pogled.