POVZETEK
Piflarska petindvajsetletna novinarka se mora zaradi članka pod krinko vrniti v srednjo šolo, s tem pa podoživeti svoje grozljivo odraščanje in tudi prvič najti pravo ljubezen.
Josie Geller (Drew Barrymore) v življenju hoče več. Bistra, petindvajsetletna lektorica spoštovanega chicaškega časnika Chicago Sun-Times hrepeni po tem, da bi postala novinarka. Poslovno blesti, toda njeno zasebno življenje je zmešnjava. V srednji šoli je bila piflarka – in to iz učbenikov. Sošolci so jo klicali "debela Josie". Prav tako še nikoli ni izkusila resne zveze z moškim. Še več, tarna, da je še nikoli ni nihče zares poljubil ... No, stvari se bodo seveda spremenile – in to tako, kot si nikoli ni mogla niti predstavljati. Najprej se ji uresničijo sanje o poročevalstvu. Vendar njena prva poročevalska naloga ne bi mogla biti bolj podobna nočni mori: pod krinko mora v lokalno srednjo šolo in napisati članek o sodobnih najstnikih. Osem let starejša od najstarejšega dijaka mora najti svojo zgodbo – in morda celo novo ljubezen –, pri tem pa podoživeti svoje grozljivo odraščanje in se izogniti minam, ki ji jih na pot postavlja družabno in čustveno dogajanje na srednji šoli.