POVZETEK
Ron Burgundy (Will Ferrell) je priljubljeni voditelj televizijskih poročil v San Diegu v sedemdesetih, ko so v medijih prevladovali moški. A vse to se spremeni, ko v ekipo poročevalcev pride ambiciozna kolegica (Christina Applegate).
Sedemdeseta leta v ZDA. Ron Burgundy (Will Ferrell) je priznani voditelj priljubljene televizijske informativne oddaje v San Diegu. Čeprav je vedno videti samozavesten, je v resnici precej neveden, vase zagledan in butast človek. Nekega dne se moškim v redakciji pridruži ambiciozna novinarka Veronica Corningstone (Christina Applegate). Ron se ne vznemirja preveč. Dokler bo punca pripravljala prispevke o modnih revijah, kuharskih receptih in drugih ženskih rečeh, bo vse v najlepšem redu. Toda Veronica se ne namerava ustaviti pri tem. Tudi sama hoče voditi poročila v najbolj gledanem terminu in tako postaneta Ron in Veronica tekmeca. Z duhovitim Ferrellovim humorjem in burlesko je komedija Adama McKaya ena največjih komičnih uspešnic tistega leta.