POVZETEK
Brata sta prepuščena samim sebi in čedalje manjši podpori odsotne matere, ki dela v tujini. Med poletjem v družinski koči na podeželju spoznata še enega najstnika brez skrbništva staršev.
Poletje. 16-letni Seth in 13-letni Zac, brata z vselej odsotno materjo, sta vnovič prepuščena samim sebi v koči na družinskem posestvu nekje na podeželju Luksemburga. Tako kot vsako leto sta se vnaprej sprijaznila s poletnim dolgočasjem – a se stvari nenadoma spremenijo, ko tam spoznata vrstnika Dannyja; začne se najnevarnejša in največja pustolovščina v njihovem življenju. Skupaj fantje iščejo hrano, ukradejo dedkov avto in se lotevajo nepremišljenih dejanj, da bi prišli do denarja. Njihov najstniški svet vedno znova rušijo pričakovanja strogega sveta odraslih, ki ga fantje ne razumejo.