POVZETEK
Richard Hannay je priča strelskem obračunu, ki vključuje žensko, ki potiska voziček. Ko pogleda v voziček vidi pištolo namesto otroka. Zasleduje žensko, ki mu razkrije, da je tajni agent in je poskušala ustaviti beg tujih vohunov iz države s pomembnimi vojaškimi skrivnostmi. Kasneje istega večera je bila umorjena v Hannayevem stanovanju. Hannay se odloči, da bo zadevo uredil sam in onemogočil sovražnikove agente. To vključuje potovanje na Škotsko in beg pred policijo, ki ga išče v zvezi z umorom ženske.