POVZETEK
Gilles je dvanajstletni deček iz Bruslja, ki obožuje nogomet in bi zato rad nastopil v otroški belgijski državni reprezentanci. Potem ko njegov oče Bert umre za infarktom, se Gilles nenadoma znajde pred življenjskimi preizkušnjami, na katere ni bil pripravljen. Poleg tega, da je izgubil osebo, ki mu pomeni največ v življenju, se bo zdaj mama poročila še z drugim moškim. Ko potem na igrišču stakne še hudo poškodbo gležnja, so s tem ogrožene njegove nogometne sanje. Toda Gilles je odločen, da ne bo odnehal.