POVZETEK
Terorist Kahlil Kadal grozi, da bo v Miamiju podtaknil bombo. Njegovo dejanje lahko preprečijo le ameriške oblasti, od katerih zahteva, da se umaknejo iz arabskega sveta. Ekipa izurjenih specialcev pod vodstvom novih voditeljev Charlesa in Grega se mora pridružiti skupini ruskih vojakov in se odpraviti v El-Qutar, kjer se terorist domnevno skriva.