Ružna Betty: BACK IN HER PLACE

SADRžAJ

Napaćena, ali jaka Betty prepričava g. Z.-ju (gostujuća zvijezda Fisher Stevens) svoj najgori tjedan u životu dok se u bljeskovima prisjećamo proteklih nekoliko dana. Frustrirana zbog tričavih zadataka koje joj Wilhelmina daje u "Modeu" i nadahnuta memoarima Audrey Hepburn, Betty počne pisati blog o divnim dobrotvornim pothvatima koji je nadahnjuju. Dok je njezin hobi ispunjava, posao je ubija budući da Wilhelmina muči Betty eksperimentima za buduće članke. U međuvremenu, Daniel strahuje da ga Marc sabotira, što on uistinu i čini. Bobby tetoši Hildu koju pucaju hormoni, no "Hildin tjedan" krene po zlu. A Wilhelmina se dugoročno obveže Connoru koji je u zatvoru.