Crimele din Hel

Atrăgătoarea consilieră Agnieszka Lubczynska (Magdalena Boczarska) îşi petrece concediul la mare în Polonia când descoperă un cadavru. De investigaţie se ocupă Tomek Nowinski (Wojtek Zielinski), un detectiv cu un trecut problematic care o ştie pe Agnieszka din perioada liceului. La scurt timp, neaşteptata lor reuniune şi dezvăluirea unor noi victime ucise le vor schimba vieţile în mod dramatic. Pe măsură ce cei doi prieteni devin apropiaţi, mariajul lui Agnieszka se confruntă cu o criză.