Această adaptare în patru părți a romanului clasic al lui E.M. Forster spune povestea din Anglia edwardiană a surorilor Margaret și Helen Schlegel, fete independente și neconvenționale care caută dragoste și sens într-o lume aflată în continuă schimbare.
Margaret și Helen Schlegel sunt două tinere inteligente și idealiste care trăiesc împreună cu fratele lor mai mic și ipohondru, Tibby, în Londra edwardiană. După moartea părinților lor și, în ciuda celor mai bune intenții ale mătușii Juley, surorile duc vieți independente și ușor neortodoxe. După ce, în vacanță fiind, se întâlnește cu bogata și conservatoarea familie Wilcox, Margaret se împrietenește cu mai vârstnica și mai tradițională Ruth Wilcox. Când Ruth moare în mod neașteptat, Margaret se trezește tot mai atrasă de noul văduv, Henry Wilcox, un om de afaceri care moșteneste casa soției sale, Howards End. Între timp, pasionala și capricioasa Helen se ocupă de Leonard Bast, un tânăr funcționar bancar ce se luptă cu sărăcia și cu promisiunea de căsătorie făcută frumoasei dar vulnerabilei sale iubite, Jacky.