E mare, puternic și deștept ca un urs. Niciun animal nu îndrăznește să se pună cu el. În afară de lemingi, cea mai inofensivă și caraghioasă familie de mamifere.
Într-o vastă rezervație din neiertătoarea sălbăticie canadiană se găsește un mic avanpost al civilizației umane: cabana pădurarului. În ochii tuturor animalelor de pe o rază de 100 de kilometri, cabana e un adevărat El Dorado. Și pentru că el e în vârful lanțului trofic, ursul Grizzy consideră că e normal s-o transforme în teritoriul său imediat ce pleacă proprietarul. După ce descuie ușa cu ghearele sale pricepute, Grizzy se instalează în cabana pe care o consideră „adevărata sa casă". Și, evident, niciun animal nu îndrăznește să-i conteste privilegiul, cu excepția unui trib care face parte din cea mai inofensivă, prostuță și caraghioasă familie de mamifere - LEMINGII. Netulburați, lemingii se mută și ei în cabană după ce pleacă pădurarul, transformând-o într-un parc de distracții.
Difuzare pe canale:
Era pe canale:
Episoadele următoare:
Război civil 
Mihai Viteazul 
La bloc 
Lara Croft: Tomb Raider 