SEZONUL: 1
EPISODUL: 4 - Supraviețuire arctică
SINOPSIS
Poliţistul Chris Cook e îngrijorat cu privire la viitorul său în îndepărtatul Kotzebue, poliţista Stephanie Jones trebuie să renunțe la firea blândă ca să se impună, iar poliţistul Christopher Zenyuch vrea să demonstreze ce poate la Fairbanks.